Sunrise
해가떴어
It's time, it's time
때가됐어
Step out into the new normal
새로운 시대로 나아갈 때가 됐어
( 과거에 익숙치 않았던 것들이 보편화되는 시대 )
Embrace the day with your new shame
새로운 부끄러움을 안고 나아가
Goodbye to those who cannot join us
함꼐 하지 못한 자들에게 인사를 해
Their voices are still heard in every word that we say
우리가 하는 모든 말들에서 그들의 목소리가 들려
As we blend into new normal
우리가 새시대로 나아가면서
Familiar path, different lanes
친숙하던 길과 다른 길
You've donned yesterday's smile
우린 과거의 웃음을 쓰고
Decorate your new face
새로운 얼굴을 꾸며
대부분 코로나에 관한 이야기로 해석하는듯 하다.
코로나를 주제로 든다면,
코로나로 인해 달라진 삶의 양상과 함께 가지 못한 이들,
그들을 추억하고 전과 다른 길로 나아가는 것에 대한 이야기인 것 같고
만약 평소의 잭 스타우버처럼 죽음에 대해 이야기한다면
망자를 뒤로하고 앞으로 나아가는 것, 추억하는 것, 그들이 없는 삶을 살아가는 것에 대한 이야기인 것 같다.
하지만 잭스타우버 특 : 듣는사람 맘대로 해석함 이기 때문에
본인이 느끼는 대로 즐기는 것도 좋을듯 ㅎㅎ
'노래' 카테고리의 다른 글
[ 오역/ 초월번역 있음 ] sia - hey boy 가사 해석 , 번역 (3) | 2020.11.20 |
---|---|
론리아일랜드 - Great day 가사해석/ 의역/오역/초월번역 / 욕 주의 (0) | 2020.10.17 |
maroon5 - payphone 가사/해석/mv (0) | 2020.08.27 |
David Guetta - Hey Mama (feat. Nicki Minaj, Bebe Rexha & Afrojack) 가사/해석 - 의역/초월 (0) | 2020.08.22 |
Cardi B - WAP 가사 해석 (의역/초월번역 있음) (2) | 2020.08.22 |